? Регистрация
О проектеFAQКонтакт
Submit Search


  Лайков: 2299
(поставьте лайк, если манга понравилась)
Вы должны войти, чтобы иметь возможность комментировать
Хрю57 (12 ноября 2022 21:18) №28
    #
Посетители
Мда серьезно из за обидчивых детей две одинаковые манги залили?
kysfagxd (18 января 2021 06:29) №27
    #
Посетители
шикарный, не раздражающий перевод
SirManer (12 августа 2019 20:43) №26
    #
Посетители
Мне нравиться! Идея не новая.... Но Боже как же мало таких же годных работ!
Geo (12 августа 2019 14:13) №25
    #
Опытный переводчик
Tarakanio,
Готовь вила
PunkHazard (12 августа 2019 05:02) №24
    #
Посетители
Было
Tarakanio (12 августа 2019 02:10) №23
    #
Посетители
О боже, сейчас бы еще войны переводчиков в хентае LULW . Тут время от времени появляются элементы с отсутствием соблюдения орфографии, пунктуации и синтаксиса, и ничего, хавают. Какие, однако, все нежные.
hedin (11 августа 2019 23:14) №22
    #
Посетители
Vladislavis,
Ну к бесам, я снова пришёл к выводу, что их лучше не читать совсем a105
Vladislavis (11 августа 2019 23:06) №21
    #
Мега опытный переводчик
hedin, а ещё можешь посмотреть на комментарии под моим переводом. Там даже веселее.
hedin (11 августа 2019 23:02) №20
    #
Посетители
Vladislavis, да я не в диагноз, любой перевод это вкусовщина, и к тебе никаких претензий, прост сонный и криво мысль довожу. Имел ввиду так накинулись на перевод, напирая на твой.

Меня просто бесит отношение народа к переводам.
Поэтому с тобой солидарен. В любом случае лучше всего у первоисточник. А чем больше вариаций переводов, тем лучше, ибоо выбор это хорошо.
Vladislavis (11 августа 2019 22:55) №19
    #
Мега опытный переводчик
hedin, плевать я хотел на свою секту, мне даже не задонатили не разу. Но блин, что я, что они коверкают мангу под свой вкус. Я за оригинальность, они за чистоту (даже в ущерб оригиналу). В итоге, из нас всех лучше всего справился с этой мангой... Necromancr - анлейтер.

Вот только ты не пытайся по комментариям ставить диагноз. О вкусах-то не спорят.
hedin (11 августа 2019 22:37) №18
    #
Посетители
Почитаешь комменты и думаешь, отчего столько токсичности...
Не нравится - не читай, а то ощущение, что народ слегка не адекватен.

Не читал альтернативный перевод, но не понимаю, если случайно залили одно и тоже нужно покаяться или народ просто немного неадекватен?

Выглядит как-будто секта Владислависа, который или аки дитя я обидела или оскорбился, но это тупо и убого.

Чтот пригорело, думал комьюнити адекватное.
Кун-т3 (11 августа 2019 21:07) №17
    #
Посетители
https://x17.h-chan.me/manga/28499-vzaimnost.html
Уже давно переведено. Плюсик только Владу.
fgen32 (11 августа 2019 20:27) №16
    #
Посетители
Хмм. Работа Владислависа определенно зашла больше. Прочитай я ЭТОТ перевод раньше, тайтл вряд ли бы оказался в избранном. И для чего понадобилось выкладывать этот "кастрированный" перевод? У людей, ноющих про шутеечки Владислависа, явно отсутствует как минимум литературное чутье. А может, и вовсе чувство юмора.
Vladislavis (11 августа 2019 19:02) №15
    #
Мега опытный переводчик
Оригинал: 虫歯があるけどいい？
Анлейт: Sure, as long as you don't mind some cavities.
Моё: Как хочешь. Но у меня там кариес.
У вас: Конечно, как пожелаешь.
Вам действительно так хотелось стерилизовать перевод?
lambda (11 августа 2019 18:59) №14
    #
Посетители
hilldoc,
перевести без отсебятины не глядя в чужую писанину? OMG! Эта так сильно отличается от "переводить что-то другое" a056
Geo (11 августа 2019 17:46) №13
    #
Опытный переводчик
АХТУНГ! a104
https://prnt.sc/or8p1g
Как все монотонно. В прошлом переводе у нее хоть характер пацанки вырисовывался. А тут обычная училка. a010 4\10
Naga_991 (11 августа 2019 15:58) №12
    #
Посетители
вот и перезалив подьехал
Ep1soid (11 августа 2019 13:48) №11
    #
Переводчик
Спасибо, так гораздо лучше.
hilldoc (11 августа 2019 13:44) №10
    #
Посетители
Однако, да. Перевод хорош.
SpaceToTheFuture (11 августа 2019 13:29) №9
    #
Посетители
Спасибо за перевод без глупых шутеек.
hilldoc (11 августа 2019 13:25) №8
    #
Посетители
Видать, перевод Владислависа им не зашёл, решили сделать лучше. Хех, хватает же у кого-то времени на размусоливание одного и того же, вместо чего-то нового.(
mish579 (11 августа 2019 13:15) №7
    #
Посетители
на хрена повторять то что было уже ?
ANIMka (11 августа 2019 13:08) №6
    #
Посетители
Зачем спамить о том что повтор если переводчики разные ?
EroDonDon (11 августа 2019 11:46) №5
    #
💚 Донатер
Дежавю?
Overlord25041122 (11 августа 2019 11:23) №4
    #
Посетители
Классно то как, такие простые отношения, аж голова закружилась и рисовка просто прекрасная и перевод хорошо выполнен прям НАААЙС!
Короче однозначно идёт в коллекцию и на скачивание a204
qwertwasd (11 августа 2019 09:52) №3
    #
Посетители
О перевод без "шуток за 300" и мата без причин, спасибо!
Falter (11 августа 2019 09:27) №2
    #
Посетители
Таки согласен, уже было - https://x17.h-chan.me/manga/28499-vzaimnost.html
VeNTelb (11 августа 2019 09:25) №1
    #
Посетители
Повтор. На сайте уже есть перевод сей манги.
28 Комментариев



Тэги
22.190809249878