Buzzer Beat (Сломанная пищалка)

Посетители

Yanuz,
ну, можно попробовать подогнать и развернуть против лоли комплекс РЭБ...

Посетители

Коротковатая

Посетители

Начало бодрое,а вот концовка не огонь.Будто резко оборвали на самом интересном.

Посетители

Збs манга
А девочка милая

Посетители

nikalox1,
Тут речь о япошках. А они на своей репутации, чести, уважении следят, культура у них такая. Вот прослышь ты педофилом и тебя уволят, да так, что уже больше нигде не устроишься на работу. Родня тебя будет презирать и пойдешь ты суицидиться, а почему? Потому что ты япошка и у них суицидиться в норме, культура мать их такая (у них каждый год куча народу пропадает без вести). А вот подзатыльник отвесить это норм, старшее поколение младшее учит воспримут. Такого жесткого осуждения не будет. Конечно можно и заморочиться и снять видос, как тебя подставляют, но это выбор действий ближе к реальному миру чем к манге. Для манги я бы выбрал пощечину, мощную. Подзатыльник для манги не так эффектен, ибо у пощечины на лице останется след. Вот и все.

Мега опытный переводчик

nikalox1, мы живём в такое время, когда дать ребёнку подзатыльник безопаснее, чем посидеть с ним на лавочке.

Посетители

MagneC, ты норм? она ребенок

Посетители

А рисовка качественная

Посетители

Первые два скана три раза прочитал чтоб понять что к чему

Переводчик

Коротенько. Сюда бы покрас

Опытный переводчик

EaterArker,
Пытался как-то искать - лоли-сирена, лоли-свисток, всё мимо было. Оказывается, personal alarm это называется. На Ютубе и послушать можно.
Iskusnik,
Динамика там нет - это как пищалка на биосе. Не каждый динамик 120 дБ выдаст.

Посетители

Та просто нужно было при каждой встрече и ее провокациях отвешивать ей пощечину, так будешь жестоким дядей, которым будут пугать детей, а не извращцем. Может штраф оплатить придется, но думаю это того стоит

Посетители

Pozzzia,
Эммм че ?

Посетители

Yanuz,если взять подобное устройство и поиграться с частотой,выставить звук в противофазу...
можно заглушить пищалку,как в системах активного шумоподавления.

Посетители

Yanuz, только сжечь электромагнитным излучением

Мега опытный переводчик

EaterArker,
Гул всё знает. Просто чаще их называют сирены или сигнализации (что немного враньё, поскольку тамошние батарейки и динамики не сказать что громкие). Вот ссылка на пример

Переводчик

А что за такая пищалка для детской безопасности? Гугл молчит.

Посетители

Так ей и надо!

Мега опытный переводчик

Iskusnik, полгода назад я читал твой перевод [Saba Satoru] Sonya (Соня). Кажется, там с грамматикой было нормально. Я тогда выбор сканов критиковал, но всё остальное было сделано аккуратно. Других твоих переводов я не читал. А здесь есть не только ошибки, но и опечатки, что говорит о спешке и об отсутствии проверки. Тут всего десять страниц, поэтому я решил сделать их список. Вот что заметил:

Переводчик

Не шути со взрослыми мелкая дрянь

Посетители

Вот ублюдок!!!

Кстати, никто не знает, как можно дистанционно отключить батарейку?

Мега опытный переводчик

Vladislavis,
Он не знал, что холодной принято подавать не только окрошку

Мега опытный переводчик

Хе. Подписал себя на реальную статью.